Un mini tremblement de terre à New York, ne touchant qu'un immeuble, n'aurait pas attiré l'attention de la division Fringe, à moins que les cadavres ne soient curieusement imbriqués. Les deux mondes sont entrés en collision, et il reste à régler le problème de la contre secousse durant laquelle un immeuble doit disparaitre. Où aura t-elle lieu ? Comment le prévoir ? Olivia jouera un rôle crucial grâce aux expériences faites par Walter sur elle dans sa jeunesse. Elle en apprendra même un peu plus que prévu.
Dim 5 Sep - 23:00
