2X11 "Ne faire qu'un" / "Unearthed"

Lorsqu'une adolescente est débranchée des machines qui la maintiennent dans le coma (après une mort cérébrale constatée), puis opérée pour prélever des organes, et qu'elle se réveille brusquement... la Division Fringe est appelée. Car l'adolescente parle russe, et elle récite des chiffres correspondant à une séquence codée d'armement et de lancement de missiles d'un sous-marin d'attaque nucléaire.